Comments on: L’uomo dell’anno

By: gin

gin — Thu, 12 Jul 2007 21:09:45 +0000

Il problema è che il tipo che è venuto in mente a te, si prende terribilmente sul serio, cioè lui crede di essere simpatico. Robin Williams è invece realmente spassoso come politico, un poco alla B. Grillo se vogliamo.

By: Schifezza

Schifezza — Wed, 11 Jul 2007 08:06:43 +0000

…io il film non l’ho visto, ma dai trailer mi è venuto tanto in mente un nostro politico che fa le corna nelle foto ufficiali, racconta barzellette imbarazzanti, ci prova pubblicamente con la premier finlandese e, peggio di tutto, definisce la Thatcher “una bella gnocca”…
Imbarazzante….!

By: gin

gin — Sun, 03 Jun 2007 08:06:52 +0000

E’ molto probabile , è anche probabile che si sia persa una battuta a riguardo nella traduzione, come al solito.
Comunque era per citare un parruccone, il più parruccone della storia, forse.

By: robsom

robsom — Sat, 02 Jun 2007 04:16:53 +0000

Sicura che era Luigi XV e non George Washington? Io non ho visto il film, ma così a occhio….